Welcome to England!
A nyelvi verseny győztesei egyhetes intenzív nyelvi táborban vehetnek részt Angliában, hogy a célnyelvet anyanyelvi környezetben gyakorolhassák, miközben megismerkedhetnek az ország kultúrájával és szokásaival is.
Vasárnap útra keltünk a ködös Albionba – az első élmény pedig már a terminálba belépve várta az utazókat, akik közül sokan most repültek először. A londoni reptérről Bournemouth-ig busszal utaztunk, ami nem csak az igazi angliai táj miatt volt izgalmas, hanem a baloldali közlekedés miatt is, ami egy másik karakteressége az országnak. A sok újdonság után végül mindenki nyugovóra térhetett a fogadócsaládoknál, akiknél lakni fognak a gyerekek a tábor ideje alatt, ezzel lehetőséget nyújtva a nyelv gyakorlására a tantermen kívül is, ahol hétfőn kezdődnek az intenzív nyelvi órák.
A hét még sok izgalmas programot rejt, és nagyon várjuk, hogy megélhessük őket!
Ahogy az angolok mondanák: Welcome to England!
Járay Bianka, Pécs 2-es csoport
Június 19, hétfő
„Ma kezdtük meg az angliai kalandunk második napját. Reggel mindenki a családtól elsétált az iskoláig, mivel ott találkoztunk a csapattal. A nagyobbaknak elkezdődött a tanítás, míg mi kisebbek elindultunk, hogy megismerkedjünk a várossal: Southbourne utcáin sétáltunk végig, ahol rengeteg kávézó és különféle bolt volt. Ezek után az óceánpart felé vettük az irányt. Az útvonal egy csodaszép parkon vitt keresztül, ahol még mókusokkal is találkoztunk. Végül megérkeztünk az úti célunkhoz: az óceánhoz. Az egész fantasztikus érzés volt. Szavakkal leírhatatlan, amit láttunk és éreztünk. Nagyon sokan levettük a cipőnket és a hullámok mentén lépdeltünk. Néhányan egy erőd építését is megpróbálták, kisebb-nagyobb sikerekkel. Ezen kívül volt lehetőségünk focizni, röplabdázni, frizbizni vagy épp a homokban üldögélni és csodálni a látványt. Nagyon sokan kipróbálták a méta játékot is. Extra izgalmas volt. Rengetegen játszottunk, próbáltuk megérteni a szabályokat, a legjobb formánkat hozni és így ki lehetett jelenteni, hogy nem igazán egyszerű sport. A remek programok után, visszagyalogoltunk az iskolához. Az iskola udvarában megebédeltünk és utána elkezdődtek az angolórák. A tanórákon nagyon sokat beszélgettünk, hogy jobban megismerjük társainkat, lakóhelyüket, családjukat. Az órák végeztével mindenki visszasétált a családjához és megvacsorázott. Ezek után újból az iskola előtt gyülekeztünk, mivel elvittek minket fagyizni és úgy döntöttünk, hogy újra megcsodáljuk az óceánpartot. A Szeged 3-as csoporttal a partot kihasználva, megtartottuk a hálakörünket is. Végül mindenki hazagyalogolt a társával, és itt fejeződött be a maradandó élményekkel teli napunk.” Juhász Ráchel és Tuba Eszter, Szeged 3-as csoport
Június 20, kedd
„A mai napon ellátogattunk több műemlékhez; először egy 11. századi normann vár romjait tekinthettünk meg, majd Southbourne leghosszabb templomát, a 900 éves Christchurch városában jártuk körbe. A templom különlegessége, hogy még megvan egy gerendája, amelyet 900 évvel ezelőtt tettek a helyére. Ez a gerenda különleges jelentést hordoz, a népnyelv elbeszélése szerint nagyon drága volt az építkezéshez használt faanyag, egy gerendát a megadott mérettől rövidebbre vágtak le, majd ezt követően nem volt pénz újat vásárolni. Az építkezésben részt vevő munkásemberek nagyon elkeseredtek emiatt, és tanácstalanok voltak. Amikor viszont a következő reggelen visszatértek az építkezésre, azt látták, hogy a gerenda hosszúsága pont megfelelő, amelyet Isten művének tulajdonítottak. A templomlátogatást egy rövid vásárlás követte, amikor mindenki ajándéktárgyakat vásárolhatott a belvárosi üzletekben, a vásárlások során is élveztük, hogy idegen emberekkel beszélhettünk angolul, próbára tehettük megszerzett nyelvtudásunkat. Nagyon élveztük a délelőtti programot, köszönjük a Csányi Alapítványnak, hogy részt vehetünk ebben az angliai nyelvi táborban.” Burkus Lili Boglárka, Kovács Hanna, Sas Maja Anna, Jászság 4-es csoport
„A ma délelőtti kirándulást követően délután angol tanórán vettünk részt. Az angol nyelvi órákon 4 csoportra vagyunk bontva, mindenki külön-külön osztályteremben vesz részt nyelvi órán az aktuális nyelvtudásának megfelelő csoportban. Az angolórák érdekesek, és nagyon sokat fejlődik a kommunikációs készségünk. A mai délután folyamán tanárunk, Bob a sport témát választotta a tanóra központi elemének. A nyelvi csoportunkon belül is további kis csoportokra osztott minket, és kis csoportokban közösen dolgoztunk a feladatokon, megismerve ezáltal külföldi diáktársainkat is. Lehetőségünk nyílt egy kisebb prezentációt is tartani az osztály előtt sport témában. A következő nyelvi óra témája a technológia és a találmányok lesz.” Kállai Regina, Mága Bianka, Jászság 4-es csoport
„A nap zárásaként vacsora után közösen sétáltunk le a tengerparthoz, ahol rövid előkészületeket követően „s’mores”-t készítettünk (sült pillecukor csokis keksszel). A mályvacukrot nyársbotokra húztuk, majd tűz fölött megsütöttük. Miután megsült és megpirult, két csokis keksz közé helyeztük, ekkor a csokoládé is megolvadt. Más országból érkezett diákok is részt vettek ezen az eseményen, így lehetőségünk adódott más nemzetiségű diákokat is jobban megismerni a közös programon. Az esti program során gyönyörködtünk a naplementében, a nap sugarai gyönyörűek voltak, ezért sok fotót is készítettünk. Az olasz fiúk focizni hívták a Szeged 3-as csoport fiú tagjait, akik szívesen játszottak ellenük a futball hazájában. Nagyon jól éreztük magunkat ezen az estén.” Domján Letícia, Simon Ramóna Fruzsina, Jászság 4-es csoport
” Mi, nagyok, a mai napot is jó hangulatú órákkal kezdtük amit délután Bournemouth belvárosának meglátogatása követett. A helyi színháznál kezdtünk, majd a strand felé vettük az irányt. Engem személy szerint elámított a kilátás. Egy kisebb séta után megérkeztünk a helyi Ócenáriumhoz, ahol rengeteg érdekes tengeri állatot csodálhattunk meg. A kedvenc részem a cápák medencéje volt, mivel egy alagúton keresztül megnézhettük őket közelebbről is, miközben minden oldalról körbevett minket a víz. Mindezek után szabad programot kaptunk, sétálhattunk, megnézhettük a strandot, valamint a helyi parkot, ami igazán lenyűgöző volt az egyszerre európai, egyszerre trópusi, kicsit meseszerű növényzetével. A program vége után hazajöttünk majd vacsoráztunk a családoknál. Esti programként a helyi tengerparton S’mores-t sütöttünk a többi helyi diákkal, majd a strandon beszélgettünk és játszottunk. Összességében jó nap volt, élménydús és gyönyörű.”
Oláh András Mihály, Jászság 3-as csoport
Június 21, szerda
„A szerdai napon a junior és a senior csoport ugyanazon a programon vett részt. Amíg az egyik csoport az intenzív angol nyelvórákon bővítette az angol nyelvtudását, addig a másik csoport a mesés Moors Valley Country Parkban tölthetett el egy-két pihentető órát. A reggeli iskolába való séta jó érzéssel tölt el bennünket, már rutinszerűen tesszük meg az utat a szállásadó családoktól az iskoláig. Az órákon nagyon sokat beszéltetnek bennünket angolul, így sokat fejlődik a tudásunk. Én nagyon örülök, hogy kijutottam Angliába, mert mikor a versenyre jelentkeztem, nem sok önbizalommal indítottam. Rengeteg új élmény ér bennünket, ezért sok hála és köszönet van bennünk. Felemelő érzéssel töltött el a hatalmas fák közötti séta is. A túra során sok izgalmas mászókán, hídon és különféle akadályokpályákon sétáltunk végig. Az estét, mint minden nap, a csoport együtt töltötte. Ma este a bowlingpályán rázta össze a csapatunkat az izgalmas játék nagy vidámsággal. Jól szórakoztunk.” Gerebenes Lóránt-Lajos, Kovászna megye
Június 22, csütörtök
„A mai napon délelőtt az Ócenáriumba látogathattunk el. Ezt a programot mindannyian nagyon vártuk már. Érkezés után mindenki a saját tempójában indult el felfedező útjára. Először egy lépcsőn mentünk fel, ami mellett egy mesterségesen kialakított vízeséstől állt el a lélegzetünk. Ahogy haladtunk tovább a felfedező utunkon egyre több halat vehettünk szemügyre. Láttunk pingvineket, amelyeknek más-más színű karszalagja volt, erről lehetett felismerni a különböző egyedeket, valamint egy információs táblán elolvashattuk azt is, hogy melyik pingvinnek ki a párja. Láthattunk még cápákat, rákokat, krokodilt, halakat, vidrákat és teknőst is. Számunkra különleges élmény volt az Ócenáriumban közelről is megtekinteni ennyi különleges vízi állatot, és nagyon örülünk, hogy eljuthattunk ide.” Domján Letícia, Simon Ramóna, Jászság 4-es csoport
„A mai angol órák közül az első órán a házi feladatokat ellenőriztük le, majd kötőszavakra vonatkozó feladatokat oldottunk meg. A második órában a munkafüzetünkben készítettünk el feladatokat közösen amely szintén a kötőszavakra fókuszált. Az óra végén elkezdtük a projektünket, amely egy fordító toll létrehozása volt. A harmadik órán befejeztük a projektet, amelynek a plakátját színes filctollakkal díszíthettük ki, majd minden projekt-plakát kikerült a falra és megtekinthettük társaink munkáját is. Ezen az órán nagyon sok új hasznos ismeretet szereztünk a kötőszavakról Köszönjük, hogy részt vehetünk ebben a külföldi táborban és köszönjük, hogy a Csányi Alapítvány tagjai lehetünk.” Burkus Lili Boglárka, Sas Maja Anna, Jászság 4-es csoport
„A mai napon este elmentünk Bournemouth mozijába, ahol mindenki kapott egy üdítőt és egy popcornt. A film, amit néztünk a „Flash” volt. A filmvetítést követően alig vártam, hogy társaimmal megbeszéljük, kinek mi volt a véleménye a filmről. Mindenkinek nagyon tetszett, és az angol szinkron ellenére is érthető volt a film. Büszkék vagyunk angol nyelvtudásunkra, amelyet nagyrészt a Csányi Alapítványnak is köszönhetünk.” Kovács Zsolt, Jászság 4-es csoport
„A mai nap a délelőtti órák után megkóstolhattuk Anglia egyik híres és nagyon ízletes ételét, a Shepherd’s pie-t. Miután mindenki jóllakott, elindultunk Christchurch városába. Utunk először a Red Room Museum-ba vezetett. A múzeumban megtekinthettünk egy ideiglenes kiállítást, ahol rengeteg díjnyertes, kortárs festményt láttunk. A múzeum magába foglalta Anglia történelmének fontosabb eszközeit, illetve eseményeit is. Nagyon érdekes volt megismerni hogy hogyan éltek ebben a gyönyörű városban régen. A múzeum után egy kis városi túra vette kezdetét. Az utazáson más országokból is jöttek emberek, ezáltal a séta közben lehetőségünk volt beszélgetni velük ezzel is gyakorolva a nyelvtudásunkat. Az esti órákban a csoport másik felével elindultunk vissza a belvárosba ahol az új Flash filmet nézhettük meg. A film lehetőséget adott hogy teszteljük a nyelvi tudásunkat és egyben kicsit kikapcsolódjunk is.” Orsós Jázmin, Nagybajom 1-es csoport
Június 23, péntek
„Péntek reggel mindenki az iskolába érkezett, majd itt Piroska néni elmondta az aznapi reggel programjait. Így a reggel azzal kezdődött, hogy kaptunk 1 órát városnézésre, csavargásra vagy akinek kedve tartotta az elment és szétnézett a helyi boltokban. Ezt követően lementünk a partra, ahol mindenki megtalálhatta a magának megfelelő sportot. Volt aki napozott egyet, volt aki focizott, volt aki strandröplabdával foglalta el magát, ehhez a remek, napos időjárás is hozzájárult. Ez volt az utolsó alkalom, hogy láthattuk és érezhettük a tenger hidegét, szelét és magunkkal vihettük a fantasztikus élményeket. A délelőtt utolsó pillanatai közé tartozott még az is, hogy elbúcsúztattuk azokat az animátorokat, akik ránk szánták idejüket és az összes szabadidős programon ott voltak, terelgettek bennünket, segítettek nekünk és akikkel bármikor beszélgethettünk egy jót. Délután folytak az utolsó órák amikre mindenki szívesen, boldogan és kissé fáradtan érkezett. Az első kettő órán ismételtük az eddig tanultakat, az utolsó órán pedig játékos feladatokkal teltek a percek. Én személy szerint nagyon meghatódtam mikor elköszöntem a tanáromtól és megköszöntem azt, hogy a tanítványa lehettem ebben a szuper iskolában. Ezen az órán kaptuk meg a remek bizonyítványainkat is.” Szabó Tas Szeged 3-as csoport
Június 24, szombat
A mai nap folyamán korán reggel Londonba vezetett az utunk. A buszon megismertük a túravezetőnket, aki mindenkinek egy térképet osztott ki, amelyen szerepeltek azok a nevezetességek, amelyeket Londonban megnézni terveztünk. Londonba 10 óra körül érkeztünk meg, nagyon szuper idő volt, sütött a nap. Sétánk első állomása a Buckingham Palotához vezetett, amelyet mindenki csodálkozva tekintett meg, majd hála Johnnak sok hasznos információt hallhattunk – ugyan angolul, de a hét végére ez már senkinek nem okozott akadályt. A délelőtt a nevezetességek körbejárásával telt, láthattuk a Big Bent, a Westminster Apátságot, az Angol Nemzeti Képgalériát és a Hadtörténeti múzeumot, a Saint Paul Katedrálist és a London Eye-t is. Az ebédünket a Five Guys nevezetű igazi angol étteremben fogyasztottuk el a csoporttal. A délután folyamán mindenkinek volt lehetősége ismét végigjárni London utcáit, és ajándékokat vásárolni. A város nyüzsgése szokatlan volt számunkra, viszont jó volt megismerni a londoni kultúrát is. Többségünk sok ajándékkal, szuvenírrel tért vissza Bournemouthba. Mindenki nagyon elfáradt a hosszú nap során, de nem bántuk, hisz egy nagyon emlékezetes napot tudhatunk magunk mögött. Köszönjük a Csányi Alapítványnak, hogy elutazhattunk ebbe az angol nyelvi táborba, amely hatalmas élmény volt számunkra!” Kállai Regina, Mága Bianka, Jászság 4-es csoport
„A hét utolsó programjaként Londonba látogattunk. Egy hosszabb buszút után az első állomásunk a Buckingham Palota volt, amelyet a későbbiekben követett a többi, híres nevezetesség is. Fantasztikus élmény volt ezeket élőben is látni, hihetetlen, hogy ilyenre adódott lehetőségük. Az ebéd után tovább csodálhattuk ezt a hatalmas, egyben csodás várost. Mindenki megtalálta a számára szimpatikus programot, így az idő nagyon gyorsan telt ma is. A nap végén mindenki fáradtan, azonban élményekben gazdagon mehetett haza a fogadócsaládhoz.” Pintér Nóra, Jászság 2-es csoport
Június 25, vasárnap
A nap első sugaraival mi is újra London felé vettük az irányt, ám ezúttal nem várták úgy a tábor résztvevői, mint a tegnap: utunk ugyanis a reptérre vezetett. Megannyi emlék és barátság született a hét alatt, miközben a gyerekek testközelből tapasztalhatták meg az angol kultúrát és nem magnórecsegős, hanem életszagú és életízű szituációkban tehették próbára nyelvtudásukat. Felemelő volt látni, hogy a kezdeti bizonytalanságból hogyan virágzott ki a csoport, és a hét végére már-már egymás szavába vágva próbáltak meg útbaigazítást kérni a helyiektől, beszélgettek, reflektáltak a körülöttük zajló eseményekre – mindezt könnyed angollal. Ez a hét nem csak intenzív nyelvtanulást, de egy jó adag belső motivációt is nyújtott a gyerekeknek, hogy a következő tanév nyelvi versenyhez, vagy éppen a nyelvvizsga felkészüléséhez az itt szerzett lendülettel álljanak neki.
És ahogy az angolok mondanák: See you later!
És ahogy Anglia látott minket…
„My opinion about the group: Overall a very enthusiastic group of students. They were all very keen to get involved with activities and finding out more about the UK. It has been a pleasure to get to know such lovely students and leaders, I wish them all the best for the future!” Donya, a Southbourne School of English animátora
(ford.: Véleményem a csoportról: Összességében egy nagyon lelkes diákcsoport. Mindannyian nagyon lelkesek voltak, hogy részt vegyenek a tevékenységekben és többet tudjanak meg az Egyesült Királyságról. Öröm volt megismerni ilyen kedves diákokat és vezetőket, minden jót kívánok nekik a jövőre nézve!)
További képekért látogasson el a Galériánkba.